Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Glossário atual PT - RU


Resultados para a letra a

abrir a contagem, inaugurar o marcador
открыть счет

abrir o jogo
начать игру

ação
действие

aceleração
ускорение

acelerar o jogo
сменить темп игры, ускорять игру

acertar
попадать

adepto, torcedor
болельщик

adiar o jogo
отложить матч

admoestar, advertir
давать карточку

adversário
соперник

advertência, admoestação
предупреждение

advertir
давать предупреждение

aficionado
любитель

agressão
агрессивность

ajuda
страхование

ala
фланг

ala direita
правый фланг

ala esquerda
левый фланг

alinhamento
размещение футболистов

alinhar os jogadores
размещать футболистов

ambidestro
играющий двумя ногами

amortecer a bola
остановить мяч

amortecimento / recepção da bola
остановка мяча, прием мяча

análise do jogo
анализ игры

ángulo de remate
угол удара

ângulo inferior da baliza
нижний угол ворот, шестёрка

ângulo reduzido do remate
сокращенный угол обстрела

ângulo superior da baliza, esquadro
верхний угол ворот, девятка

anti-futebol
антифутбол

antidesportivo
неспортивный

anulado
аннулированный

anular o golo
анулировать гол

anular o resultado do jogo
аннулировать результат игры

ao primeiro toque
первым касанием

apelar
апеллировать

apitar
свистеть

apito
свисток судьи

apito final
финальный свисток

apito inicial
стартовый свисток

apito para o intervalo
свисток на перерыв

apoiar o ataque
пасовать в линию атаки

apoiar, torcer por (br)
болеть

apontar / marcar o golo
забить гол

aproveitar a ocasião
использовать момент

aquecer o banquilho
греть лавку запасных

aquecer-se
разминаться

aquecimento
разминка

arbitragem
судейство

arbitrar o jogo
судить матч

árbitro assistente, bandeirinha
ассистент арбитра

árbitro principal, juiz
главный арбитр, рефери

arco de sírculo de 9,15 m
дуга 9,15 м

área de baliza, área de meta
вратарская площадь

área de canto
место подачи углового

área de grande penalidade
штрафная площадь

área técnica
техническая зона

armadilha de fora-de-jogo
офсайдная ловушка

ascenso, promoção
повышение в классе

assistente
ассистент

assistir
ассестировать

atacante / avançado direito
правый нападающий

atacante / avançado esquerdo
левый нападающий

atacar
атаковать, нападать

atacar a bola
идти на мяч

atacar pelo centro
атаковать по центру

atacar pelos flancos
атаковать флангами

ataque
атака ворот противника

ataque em profundidade
атака из глубины поля

ataque pelo centro
атака по центру

ataque pelo flanco direito
атака правым флангом

ataque pelo flanco esquerdo
атака левым флангом

ataque pelos flancos
атака флангами

ataque rápido
стремительная атака

atirar por cima da baliza
бить выше ворот

ativo
активный

atravessar a linha
пересечь линию

atuação
выступ

atuação do jogador
игра футболиста

auge da forma
пик формы

autogolo
автогол

autor do golo
автор гола

avançado
нападающий

avançado de área
форвард штрафной площади

avançado lateral
фланговый нападающий

Índice alfabético
#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Z  
Etiquetas:
termos de futebol em russo
léxico futebolístico russo
dicionário russo de futebol
terminologia futebolística russa
dicionário terminológico russo de futebol
glossário português-russo do vocabulário futebolístico

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy