Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Glossário atual PT - RU


Resultados para a letra r

rasteira, cambapé
подножка

realização
исполнение

realizar
исполнять

rebotar
отскакивать

receber a bola
принимать мяч

receber o passe
одержать пас

reclamação
протестировать против решения арбитра

recomeço do jogo
возобновление игры

recorde
рекорд

recordista
рекордсмен

recumeçar o jogo
возобновлять игру

recuo
отход к воротам

rede
сетка ворот

reduzir o ângulo do remate
сократить угол обстрела

regras do jogo
правила игры

regresso
регресс

regulamento
регламент соревнований

relvado
футбольный газон

rematador, pontepeador
бьющий игрок

rematar com a cabeça, cabecear
бить головой

rematar com efeito
подкрутить мяч

rematar com o pé
бить ногой

rematar de longe
бить издалека

rematar de voleio
бить с лёту

rematar em chapéu, fazer um chapéu
совершить удар парашютом

rematar em queda, estirar-se
бить в падении

rematar para fora da linha
выбивать мяч с линии

remate à baliza
удар по воротам

remate à distância, remate longínquo
дальний удар

remate ao poste
удар в штангу

remate ao travessão
удар в перекладину

remate baixo / raso
удар низом

remate com a biqueira do pé
удар носком

remate com a cabeça em queda
удар головой в падении

remate com a parte exterior do pé
удар внешней стороной стопы

remate com efeito
удар с подкруткой

remate com o peito do pé
удар подъемом

remate de bate-pronto
удар с отскока

remate de calcanhar
удар пятой

remate desviado
крученый удар

remate direto
прямой удар

remate em queda, estirada
удар в падении

remate fora da baliza
удар мимо ворот

remate forte, remate potente
сильный удар

repetição
повтор

repor a bola em jogo
вводить мяч в игру

reportagem
репортаж

reposição da bola em jogo com a mão
вбрасывание голкипером мяча рукой

reserva
резерв

resultado
счет матча

resultado final
финальный результат

retardar o recomeço do jogo
затягивать время

retardo do recomeço do jogo
затягивание времени игры

retoma no ar, remate de voleio
удар с лета

retranca, autocarro
отход в защиту

retranca, autocarro
крепкая защита

retrancar / reforçar a defesa
отходить в защиту

revanche, desforra
реванш

ricochete
рикошет, отскок мяча

ritmo de jogo
темп

rivalidade
соперничество

rixa
драка

rodada
раунд

rodear a barreira
обвести стенку со штрафного

romper a defesa
порвать защиту соперника

roupa desportiva
спортивный костюм

Índice alfabético
#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Z  
Etiquetas:
termos de futebol em russo
léxico futebolístico russo
dicionário russo de futebol
terminologia futebolística russa
dicionário terminológico russo de futebol
glossário português-russo do vocabulário futebolístico

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy