Dicionário português-russo dos termos de futebol - Portuñol - Centro Linguístico de Vasyl Vyshynskyy

Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Glossário atual PT - RU


Resultados para a letra t

tabela de classificação, classificação
турнирная таблица

taça das confederações
кубок конфедераций

taça, copa
кубок

tamanho do jogador
габариты игрока

tática
тактика игры

tática de contra-ataques
игра на контратаках

tática de fora-de-jogo
тактика создания положения вне игры

taticamente
тактически

tático
тактический

técnica
техника

tempo regulamentar
основное время игры

tempo-extra, prorrogação
дополнительное время

tempo, parte
тайм

temporada
сезон

tenacidade
выносливость

ter olfato goleador
владеть голевым чутьем

tiro à cruzeta da trave
удар в девятку

titulado
титулованый

titular
игрок основного состава

título do campeão
титул чемпиона

tocar a bola
касаться мяча

topo da tabela
вершина таблицы

toque da bola
касание мяча

torcedor, adepto
фанат

torneio
турнир

torneio femenino
турнир среди женских команд

torneio masculino
турнир среди мужских команд

tornozeleira
голеностоп

trajetória da bola
траектория полета мяча

trancar / fechar duas vezes
играть защитной тактикой

transmissão
трансляция

transmissão em directo
прямая трансляция

transmitir
транслировать

traspasse
переход в другой клуб, трансфер

travessão, barra transversal
перекладина

treinador principal
главный тренер

treinar
тренировать

treinar-se
тренироваться

treino, treinamento
тренировка

tribuna
трибуна

trinco, volante (br)
опорный полузащитник

troco de flanco
смена форвардами своих позиций

trofeu
трофей

túnel
прокидывание мяча между ног противника

túnel de vestiários
тоннель

Índice alfabético
#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Z  
Etiquetas:
termos de futebol em russo
léxico futebolístico russo
dicionário russo de futebol
terminologia futebolística russa
dicionário terminológico russo de futebol
glossário português-russo do vocabulário futebolístico

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy