Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Glossário atual PT - UA


Resultados para a letra a

abrir a contagem, inaugurar o marcador
відкрити рахунок

abrir o jogo
розпочати гру

ação
дія

aceleração
пришвидшення

acelerar o jogo
змінювати темп гри, пришвидшувати гру

acertar
влучати

adepto, torcedor
уболівальник

adiar o jogo
відтермінувати матч

admoestar, advertir
показувати картку

adversário
суперник

advertência, admoestação
попередження

advertir
давати попередження

aficionado
аматор

agressão
агресивність

ajuda
страхування

ala
крило [фланг]

ala direita
праве крило

ala esquerda
ліве крило

alinhamento
розташування гравців

alinhar os jogadores
розташовувати гравців

ambidestro
рівноцінно володіє обома ногами

amortecer a bola
зупинити м'яч

amortecimento / recepção da bola
зупинка м'яча, прийом м'яча

análise do jogo
аналіз гри

ángulo de remate
кут удару

ângulo inferior da baliza
нижній кут воріт, шістка

ângulo reduzido do remate
зменшений кут обстрілу

ângulo superior da baliza, esquadro
верхній кут воріт, дев'ятка

anti-futebol
антифутбол

antidesportivo
неспортивний

anulado
анульований

anular o golo
анулювати гол

anular o resultado do jogo
анулювати результат гри

ao primeiro toque
в один дотик

apelar
апелювати

apitar
свистіти

apito
свисток арбітра

apito final
фінальний свисток

apito inicial
стартовий свисток

apito para o intervalo
свисток на перерву

apoiar o ataque
пасувати в лінію атаки

apoiar, torcer por (br)
вболівати

apontar / marcar o golo
забити гол

aproveitar a ocasião
використати момент

aquecer o banquilho
гріти лавку запасних

aquecer-se
розминатись

aquecimento
розминка

arbitragem
суддівство

arbitrar o jogo
судити матч

árbitro assistente, bandeirinha
асистент арбітра, боковий арбітр

árbitro principal, juiz
головний арбітр, рефері

arco de sírculo de 9,15 m
дуга 9,15 м

área de baliza, área de meta
воротарський майданчик

área de canto
місце подання кутового

área de grande penalidade
штрафний / карний майданчик

área técnica
технічна площа

armadilha de fora-de-jogo
офсайдна пастка

ascenso, promoção
підвищення у класі

assistente
асистент

assistir
асистувати

atacante / avançado direito
правий нападник

atacante / avançado esquerdo
лівий нападник

atacar
атакувати, нападати

atacar a bola
йти на м'яч

atacar pelo centro
атакувати центром

atacar pelos flancos
атакувати флангами

ataque
атака

ataque em profundidade
атака з глибини поля

ataque pelo centro
атака центром

ataque pelo flanco direito
атака правим флангом

ataque pelo flanco esquerdo
атака лівим флангом

ataque pelos flancos
атака флангами

ataque rápido
швидка атака

atirar por cima da baliza
бити вище воріт

ativo
активний

atravessar a linha
перетнути лінію

atuação
виступ

atuação do jogador
гра футболіста

auge da forma
пік форми

autogolo
автогол

autor do golo
автор голу

avançado
нападник, форвард

avançado de área
форвард карного майданчика

avançado lateral
крайній нападник

Índice alfabético
#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Z  
Etiquetas:
termos de futebol em ucraniano
léxico futebolístico ucraniano
dicionário ucraniano de futebol
terminologia futebolística ucraniana
dicionário terminológico ucraniano de futebol
glossário português-ucraniano do vocabulário futebolístico

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy