Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Glossário atual PT - UA


Resultados para a letra d

dar o apito final
дати фінальний свисток

dar o apito inicial
дати стартовий свисток

dar um passe, passar
віддавати передачу, пасувати

dar um pontapé ao adversário
ударити суперника

dar uma rasteira
робити підніжку

de bate-pronto
з відскоку

de voleio
з льоту

decisão do árbitro
рішення судді

deconto, acréscimo
доданий / компенсований час

defender
захищати, обороняти

defender-se
оборонятися, захищатися

defensivo
захисний

defesa
парирування / відбивання м'яча

defesa
оборона, захист

defesa à zona, defesa por zonas
зонний захист

defesa da equipa
захист, оборона

defesa em linha
лінійний захист

defesa mista
комбінована система захисту

defesa, zagueiro (br), beque (br)
захисник, оборонець

deixar no banquilho
залишити на лавці запасних

deixar o campo
сходити з поля

deixar-se cair na área
впасти у карному майданчику

denominação da equipa
назва клубу

derby
дербі

derribar um advrsário
збити гравця

derrota
поразка

derrota em casa
домашня поразка

derrotar, vencer, bater
завдати поразки

desaceleração do jogo
сповільнення гри

descanso
відпочинок

descender
понизитись у класі

descenso
пониження у класі

desempatar
виходити уперед у рахунку

desenvolvimento do jogo
хід гри

desequilibrar
вивести з рівноваги

desequilibrar o adversário
обійти суперника

desmarcação
відкривання гравця

desmarcado
відкритий, вільний від опіки

desmarcar-se
відкриватися, звільнитись від опіки

despedir
звільнити

despejar
вибивати м'яч

despejar para fora da linha lateral
вибивати м'яч за бокову лінію

despejar para o canto
вибивати м'яч на кутовий

despejo
вибивання м'яча

despejo com o punho
вибивання м'яча кулаком

desportivo
спортивний

desqualificação
дискваліфікація

desqualificado
дискваліфікований

desqualificar
дискваліфікувати

destro
футболіст-правша

destruir um ataque
відбити атаку суперника

destrutivo
деструктивний

desvantagem numérica
чисельна меншість

deter o adversário
тримати суперника рукою

deter um pênalti
відбити пенальті

deter um remate
відбивати удар

diferença dos goles
різниця м'ячів

dilatar a vantagem
збільшити перевагу

diretor da equipa
адміністратор клубу

disciplina
дисципліна

distância
відстань

distância à baliza
відстань до воріт

distrair a atenção do adversário
відволікати суперника

divisão
дивізіон

dominar
володіти ініціативою

dominar o jogo
переграти суперника

domínio
контролювання ходу гри

domínio da bola
техніка володіння м'ячем

domínio territorial
територіальна перевага

dopar-se
вживати допінг

doping
допінг, вживання допінгу

driblador, fintador
гравець, що здійснює обманні рухи

driblar o adversario
обводити суперника

drible
дриблінг

drible curto
дриблінг на малому шматку поля

drible largo
дриблінг на великій частині поля

duelo
поєдинок

duplo admoestação, duplo repreensão
подвійне попередження

duração da partida
тривалість матчу

Índice alfabético
#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Z  
Etiquetas:
termos de futebol em ucraniano
léxico futebolístico ucraniano
dicionário ucraniano de futebol
terminologia futebolística ucraniana
dicionário terminológico ucraniano de futebol
glossário português-ucraniano do vocabulário futebolístico

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy