Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Актуальний словник UA - ES


Результати пошуку слів на літеру в

в один дотик
al primer toque

відбір м'яча
carga, entrada

відбір м'яча з-заду
carga por detrás

відбіркові змагання
pruebas

відбивати удар
blocar / parar un tiro

відбирати м'яч
cargar, entrar

відбирати м'яч з-заду
cargar por detrás

відбити атаку суперника
destruir un ataque

відбити пенальті
parar un penalti

відволікати суперника
distraer la atención del adversario

віддавати передачу верхом, зробити навіс
pasar por encima

віддавати передачу, пасувати
pasar, dar un pase

відкривання гравця
desmarque

відкриватися, звільнитись від опіки
desembararzarse, desmarcarse

відкрита гра
juego abierto

відкрити рахунок
abrir el marcador

відкритий, вільний від опіки
desmarcado

відкриття турніру
inauguración del torneo

відновлення гри
reanudación del juego

відновлювати гру
reanudar el partido

відпочинок
descanso

відскакувати
rebotar

відстань
distancia

відстань до воріт
distancia al arco

відтермінувати матч
aplazar el partido

відтягнутий нападник, відтягнутий форвар
delantero falso, mediapunta

відхід команди у захист
retirada, repliegue

відходити / переходити у захист
bajar, replegarse

вільний удар
saque / tiro libre indirecto

вінгер
extremo, interior, puntero

віце-чемпіон
vicecampeón

вболівати
hinchar

введення /вкидання м'яча з-за бокової
fuera / saque de banda

введення м'яча в гру
saque de salida

вводити м'яч у гру
poner en juego

ведення м'яча
conducción del balón

верхній кут воріт, дев'ятка
escuadra

вершина таблиці
cabeza de la clasificación

вести в рахунку
llevar ventaja, ir ganando

вести відлік часу гри
cronometrar

вести м'яч
conducir el balón

ветеран
veterano

вживати допінг
doparse

взаємозміна нападниками своїх позицій
cruce

виїзна гра
partido exterior

виїзна перемога
victoria exterior

вибір половини поля
elección del campo

вибивання м'яча
despeje, patadón

вибивання м'яча кулаком
despeje de puño

вибивати м'яч
despejar

вибивати м'яч з лінії
mandar el balón fuera de la línea

вибивати м'яч за бокову лінію
despejar a banda

вибивати м'яч на кутовий
despejar a córner

вибороти м'яч
ganar el balón

вибувати із змагань
ser eliminado

вивести з рівноваги
desequilibrar

видовище
espectáculo

вийти у фінальний раунд турніру
clasificarse

виконання
ejecución

виконувати
ejecutar

виконувати карний удар
lanzar un tiro libre

виконувати підкат
hacer una entrada deslizante

виконувати штрафний удар
ejecutar un tiro libre

використати момент
aprovechar la ocasión

виліт зі змагань
eliminación de las competiciones

вилучати гравця
expulsar al jugador

вилучення з поля
expulsión

вимагати пенальті
pedir/reclamar un penalti

вимпел
banderín del equipo

вирішальний / переможний гол
gol de la victoria / vencedor

виручити (рятувати)
salvar

виснажуватись
agotarse

високий м'яч
balón alto, globo

вистрибнути на спину суперника
saltar sobre el adversario

виступ
actuación

витривалість
aguante

вихід голкіпера з воріт
salida del portero

вихід на поле
entrada al campo

вихід один на один
enfrentamiento uno-a-uno

виходити з воріт
salir del línea de meta

виходити на поле
entrar al campo

виходити уперед у рахунку
desempatar

вкидання арбітром спірного м'яча
balón a tierra, saque neutral

вкидання воротарем м'яча рукою
pase con la mano

вкидати м'яч
colgar / lanzar el balón

влучати
acertar

влучність
precisión

володіння м'ячем
posesión del balón

володіти ініціативою
dominar

володіти гольовим відчуттям
tener olfato goleador

володіти м'ячем
jugar el balón

володар титулу
poseedor del título

ворота
meta, arco, portería

воротар
arquero, guardameta, portero

воротарські рукавиці
guantes

воротарський майданчик
área de meta, área pequeña

впіймати м'яч
capturar el balón

впасти у карному майданчику
caer en el área

вручати
entregar

вручення
entrega

втікати від суперника
escaparse

втекти від суперника
esquivar al adversario

втрата м'яча
pérdida del balón

втрата м'яча в атаці
fracaso del ataque

втрата очок
pérdida de puntos

втратити м'яч
perder el balón

втратити титул
perder el título

входити з м'ячем на половину суперника
internarse

входити у карний майданчик
entrar en el área

Алфавітний покажчик
#  А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я  
Теги:
терміни футболу іспанською
іспанська футбольна лексика
іспанський футбольний словник
іспанська футбольна термінологія
термінологічний футбольний словник
українсько-іспанський глосарій футбольних термінів

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy