Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


Актуальний словник UA - PT


Результати пошуку слів на літеру з

з відскоку
de bate-pronto

з льоту
de voleio

зіграти внічию
empatar, igualar

зірка команди
estrela

зіткнення
colisão

забивний нападник
homem golo

забити гол
apontar / marcar o golo

забити гол головою
marcar com a cabeça

забити гол ногою
marcar com o pé

завдавати удару
embater, pontapear, rematar

завдавати удару у падінні
rematar em queda, estirar-se

завдати поразки
derrotar, vencer, bater

завершити кар'єру
pendurar as chuteiras

зазнати поразки
sofrer uma derrota

закінчення
fim

закривання суперника
marcação do adversário

закривати зону
marcar uma zona

закривати суперника
marcar o adversário

закритий кут воріт
esquina fechada

залишити на лавці запасних
deixar no banquilho

заміна
substituição

запас
reserva

запасний гравець
suplente

зарахувати / зафіксувати гол
conceder um golo

затягування часу гри
retardo do recomeço do jogo

затягувати час гри
retardar o recomeço do jogo

захисна маска
máscara

захисна тактика
esquema defensivo, tática defensiva

захисний
defensivo

захисник, оборонець
defesa, zagueiro (br), beque (br)

захист на щиколотку
tornozeleira

захист, оборона
defesa da equipa

захищати, обороняти
defender

збільшити перевагу
dilatar a vantagem

збірна всіх зірок
selecção das estrelas

збити гравця
derribar um advrsário

звільнити
despedir

здійснювати обманні рухи
fazer fintas, fintar

здобути титул
ganhar o título

здобути трофей
vencer o trofeu

зміна клубу
cambio da equipa

зміна позицій гравцями
permutação, permuta

зміна темпу гри
câmbio do ritmo

змінити тактику гри
modificar a tática

змінювати темп гри, пришвидшувати гру
acelerar o jogo

зміцнювати оборону
segurar o jogo, defender o resultado

зміщатися
mover-se, deslocar-se

змагання
competição

змарнувати гольовий момент
falhar o golo

зменшений кут обстрілу
ângulo reduzido do remate

зменшити кут обстрілу
reduzir o ângulo do remate

золота бутса
bota / chuteira de ouro

золотий гол
golo de ouro

золотий м'яч
bola de ouro

зонна опіка
marcação por zonas

зонний захист
defesa à zona, defesa por zonas

зрівняння рахунку
igualdade

зрівняти рахунок
igualar, empatar

зробити коробку
fazer um sándwich

зупинити гру
interromper o jogo

зупинити м'яч
amortecer a bola

зупинка гри
interrupção do jogo, paragem do jogo

зупинка м'яча, прийом м'яча
amortecimento / recepção da bola

зустрічатись з командою
enfrentar a equipa

Алфавітний покажчик
#  А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я  
Теги:
терміни футболу португальською
португальська футбольна лексика
португальський футбольний словник
португальська футбольна термінологія
термінологічний футбольний словник
українсько-португальський глосарій футбольних термінів

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy