Партнерські посилання
Вивчення
				іспанської мови онлайн - українською
Іспанська мова - це просто! Мовний Центр Вишинських


El glosario actual ES - RU


Resultados para la letra d

dar el pitido final
дать финальный свисток

de volea
слета

debut
дебют

debutante
дебютант

debutar
дебютировать

defender
защищать

defenderse
обороняться

defensa / lateral derecho
правый защитник

defensa / lateral izquierdo
левый защитник

defensa en línea
линейная защита

defensa en zona, defensa por zonas
зонная защита

defensa individual
персональная система защиты

defensa mixta, marcaje mixto
смешанная система защиты

defensa, retaguardia, zaga
защита команды

defensa, retaguardia, zaga
оборона

defensa, zaguero
защитник

defensivo
защитный

dejar el campo
покидать поле

dejar en el banquillo
не выпустить в стартовом составе

delantero de área
форвард штрафной площади

delantero derecho
правый нападающий

delantero falso, mediapunta
оттянутый нападающий

delantero izquierdo
левый нападающий

delantero lateral
фланговый нападающий

delantero, atacante, artillero
нападающий

deportivo
спортивный

derby
дерби

derrota
поражение

derrota a domicilio
домашнее поражение

derrotar, vencer
нанести поражение

desaceleración del juego
замедление игры

desarollo del juego
ход игры

desbordar al adversario
обойти противника

descanso
отдых

descender
понизиться в классе

descenso
понижение в классе

desembararzarse, desmarcarse
открываться, освободиться от опеки

desempatar
выходить вперед в счете

desequilibrar
вывести из равновесия

desición del árbitro
решение арбитра

desmarcado
открытый

desmarque
открывание игрока

despedir
увольнять

despejar
выбивать мяч

despejar a banda
выбивать мяч за боковую линию

despejar a córner
выбивать мяч на угловой

despeje de puño
выбивание мяча кулаком

despeje, patadón
вынос мяча

destructivo
деструктивный

destruir un ataque
отбить атаку противника

desventaja numérica
численное меньшество

detener al adversario
держать соперника рукой

detener el juego
остановить игру

diestro
футболист-правша

diferencia de goles / tantos
разница мячей

director del club
администратор клуба

disciplina
дисциплинированность

disparar / tirar de lejos
бить издалека

distancia
дистанция

distancia al arco
расстояние до ворот

distraer la atención del adversario
отвлекать противника

división
дивизион

doble amonestación
двойное предупреждение

dominar
владеть инициативой

dominar el juego, dar un baño
переиграть соперника

dominio
контроль игры

dominio del balón
техника владения мячом

dominio territorial
территориальное преимущество

dopaje
допинг, употребление допинга

doparse
употреблять допинг

dorsal
номер футболиста

driblador, regateador, pelotero
техничный игрок

driblar al adversario, regatear
обвести противника

dribling / regate corto
дриблинг на маленькой части поля

dribling / regate largo
дриблинг на большой части поля

duelo
поединок

duración del partido
протяжение игры

Índice alfabético
#  A  B  C  Ch  D  E  F  G  H  I  J  K  L  LL  M  N  Ñ  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Etiquetas:
términos de fútbol en ruso
léxico futbolístico ruso
diccionario ruso de fútbol
terminología futbolística rusa
diccionario terminológico ruso de fútbol
glosario español-ruso del vocabulario futbolístico

2010 © Idea & Design: Mykhaylo Dubyak & Vasyl Vyshynskyy